装修问题

国外领取的结婚证、出生证、无犯罪记录证明要在国内来使用的话，一般都需要办理使馆公证认证，直接用原件一般都不被接受的。在美国，并无专门的公证机构，公证一般是由公证人来完成。在国内办理公证认证可找使馆认证网或北京易代通代理，他们专业做使馆认证美国结婚证拿到中国使用，不能直接来用，必须办理公证认证手续才能有效使用。美国结婚证公证流程如下：首先由公证人公证，接下来由州政府认证，最后送中国驻美使馆认证。

首先由当地公证人公证或申请结婚证核证副本，然后送该国外交部或其授权机构认证，最后送中国领事馆认证。  
整个流程都需在国外完成，时间在2-3周左右。

你好，去你国内户籍所在地的公证处办理外国结婚证的翻译公证，公证处证明中文翻译和外文一致，如果你要是想证明结婚证的真实性以及承认夫妻关系的话，不在公证处办理，而是去中级人民法院进行确认。