装修问答

地板が滑るので転倒に気をつけてください。

足元が滑りやすくなっておりますので、気をつけてください、気をつけて（気をつけな）

足元にご注意　（警示板用语）
足元注意　（警示板用语）

有不明白可以追问以下几种说法都是表达当心地板滑的意思、ご注意くださいませ。
床が滑るから，敬语程度不同，由高到低。
希望可以帮到你。
足元が滑りやすいので、ご注意ください（気をつけてください）
足元にご注意ください（気をつけてください）
床が滑りますので

中文：当心地板滑 （注意脚下）
日语：床が滑りやすいから （足元に） 気をつけて

私（わたし）の/仆（ぼく）の
卧室的：ベッドルームの/寝室（しんしつ）の
地板是：床（ゆか）は
用草地铺成的：芝生敷き（しばふじき） ＋ です/だよ/なんだ
仆のベッドルームの床は芝生敷だよ。
私の寝室の床は芝生敷きです。

床が滑りやすいのでご注意ください ！
床がよく滑るのでご注意ください ！
床が滑りやすいので ご注意お愿いします！
床が滑りやすいので注意！

床が滑りやすいのでご注意ください

フロア スライドを注意してください。

地板滑为什么不做防滑处理呢？提醒不能免除你的责任。

床滑べに転倒注意