装修问答

Beijing chaoyang district peace 12 district building no. 5 3 unit number 201

封/，拼音连写
3, PRC
正文格式
No. 201. 201, Chaoyang District.各单词首字母, Hepingli Community.英语地址.汉语固定名词, Building 5, Beijing Municipality, Area 12, PRC
1, Unit 3
Building 5、和平里, Area 12
Hepingli Community，如北京、朝阳, Chaoyang District
Beijing Municipality, Unit 3，倒叙
2，从小到大;抬头格式
No

Room 201 ，Unit 3，Building 5
Neighborhood 12
Chaoyang District
BeiJing City
请看相关资料
翻译原则：先小后大。
中国人喜欢先说小的后说大的，如**区**路**号
而外国人喜欢先说大的后说小的，如**号**路**区，因此您在翻译时就应该先写小的后写大的.
中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。

Beijing chaoyang district peace 12 district building no. 5 3 unit number 201 这个是对的 呵呵，

No. 3-201, Building 5, Block 12, Hepingli, Chaoyang district, Beijing