装修问答

玄関ドアキャンペーン
打开通往舒适的门三协アルミと コナン がタイアップ
三协铝材与柯南携手
キャンペーン名
优惠活动名称

快适への扉を开け、キッチン，微波炉，纱窗门（包括重新装修的玄关门和纱窗门）
コース
活动选项
当选者のご家族(2名まで)と コナン が一绪に描かれたオリジナルイラスト
中奖者家族（上限两名）与柯南一起的原创插画
おうちキレイコース
房屋大扫除选项
ダスキンの「おうちまるごとプロのおそうじギフトカード」(エアコン、レンジフード、浴室)
daskin 日本的一个清扫公司【专业人士为您清扫全家的礼券】（空调，玄关门优惠活动
玄関ドア・引戸含む)
玄关门;引戸(リフォーム玄関ドア・，厨房，浴室）
チャンス赏
机会奖
はずれた方の中からさらに抽选で当たる オリジナルクオカード
从落选的各位中随机抽选 幸运者可以获得原创礼券
ご成约に関わらず対象商品をお见积りのお客様全员にもれなく进呈
无论您是否签约

协铝和柯南合作活动开业了、引戸（翻新玄关门、家漂亮套餐「家中整个专业的打扫礼品卡」(空调、浴室）有机会抽选高级原创卡片、抽油烟机、厨房！玄关门运动玄关门、引戸）课程包括当选者的家属（2名为止）和柯南一起描绘的原始插图

三匹配铝和柯南主题曲活动名舒适的打开!玄关的门活动在玄关门、引戸引戸、玄关的门的心功能不全公司(包括)对当选者的家庭(2人)和柯南一起画的原创插图中キレイコースダスキン的“可恶的表情中整个职业的礼品卡”(空调、微波炉,食品和厨房、浴室在奖)机会的方式来决定再抽出相当于オリジナルクオカード您成交无论产品报价的顾客全体人员中遗漏进呈

老感觉像柯南。。。

三协铝制品公司和柯南合作啦！
促销活动名

打开通往舒适的大门！玄关大门促销
【注：大概因为柯南的片头是开大门的关系，用这个梗来做促销活动的名称】

玄关的大门，拉门（也包括装修玄关大门、拉门）
奖项
获奖者及其家庭成员（合计最多2人）与柯南一起的原创插画
家里变漂亮奖
ダスキン公司【专业清扫公司的名字】的”专业人员为您清洁全家的清扫礼品卡“
（空调，抽油烟机，厨房，浴室）
机会奖赏
从没有获得上述奖项的人中进行二次开奖，被抽中的人将获得原创QUO卡
【注：像电话卡一样的卡片，可以在日本国内大部分便利店购买商品。
面值从500至1万有好几种，但是一般抽奖的奖品都是最低面额的500日语卡。
另外，卡片上的印刷内容是由发奖方定。所谓的原创大概是印着对方公司名字或者
跟柯南有些小关系的内容。这个我就不得而知了】
不管最后是否跟我们签订了合同，只要是向我们询问过促销产品报价的客人，全员都将获得。
【最后这句你是不是少贴了什么？因为QUO卡写的是抽奖，最后这个全员给的，我不知道是啥东西。。。】