装修问答

“最后一次也是唯一的一次”如何翻译成英文?

This is the only time and it is also the last time.

添喜lucklily 332024-06-12

Last also is only

maggielj520 112024-06-07

last and only

土豆豆的焦糖 492024-06-14

最后一次也是唯一的一次:last and only
The curious bottle which now adorns the bookcase in his study was his first and last purchase of rare cosmetics.
现在装饰在他的书房书架上的古怪瓶子,是他头一次也是最后一次购买的稀罕化妆品。
Your exclusive function.
你唯一的责任
The lone doctor in the county.
县里唯一的一个医生
This is the only one.
这是唯一的一个。
Smoking is his only indulgence.
抽烟是他唯一的嗜好。
Smoking is my only vice.
抽烟是我唯一的恶习。
Sweets are my only indulgence.
糖果是我唯一的嗜好。
You are my only friend.
你是我唯一的朋友。
That's the only alternative.
那是唯一可行的方法。
He is the only possible candidate.
他是唯一合适的候选人。
It is the only solution possible.
这是唯一可能的解释。
Final is the big earthquake of 1939, and is on this nation history the most severe once, having 40,000 men dies.
最后一次是1939年的大地震,也是这个国家历史上最厉害的一次,有40,000人死亡。
The curious bottle which now adorns the bookcase in his study was his first and last purchase of rare cosmetics.
现在装饰在他的书房书架上的古怪瓶子,是他头一次也是最后一次购买的稀罕化妆品。
Both candidates finished their days in Los Angeles, where tomorrow night's second, and final, presidential debated will be held. The face–to-face meeting comes as new polls indicated the race is too close to call.
两位候选人都有在洛杉矶度过了数日,明天就要在那时举行第二次,也是最后一次总统辩论。在面对相见的同时,新的民意测验显示竞选情况难分上下。
It is also a grand international event at the end of this century.
它也是本世纪全球最后一次高规格的大型国际园艺博览盛会。
That last stupid bungle of his is the end.
他那最后一次愚蠢的错误使我再也无法容忍了。
He made a last gigantic effort.
他做了最后一次巨大的努力。
The last examination of an academic course.
最后一次考试一门学术课程的最后考试
Little did I dream that this was to be our last meeting?
做梦也没想到这是我们最后一次会晤。
My First and My Last
第一次与最后一次
That was the last+[1] I saw of him.
那是我最后一次见他。

fenny80231 142024-06-25