装修问答

一般用
パッケージ
如果是装礼品的华丽的盒子可用
けしょうばこ 即 化妆盒 装饰盒
我在外贸公司呆过，绝对没错

捆包箱（こんぽうばこ）

1.【パッケージ】：包装盒。 最常用的。源自英文（package）
2.【包装】（ほうそう）：外包装。 不是太常用

パッキングケース（ボックス） pakkingu keisu(bokkusu) [英]packing case（box）
捆包箱 こんぼううばこ konbou bako

一般来说用パッケージ的比较多