装修资讯

　　屋宅如同一个梦，在不同的时代演绎城市内发生的生活景况，传承都会在瞬息万变间所遗留的风华，任人驰骋想像。

　　本案位处于北京城，这个曾是全中国最亲近权势的城市，时光荏苒之际兴建了许多象征科技与前卫精神的玻璃帷幕楼宇，在新旧建筑的对比中，却也衍生出嬉游古今时空的玩味。设计师希望给予这个立身于玻璃帷幕的楼中楼，拥有一种与旧往今昔对话的意涵。提供居住者身处科技便利的空间中，仍可与城市丰沛的历史样貌产生联系与对应，领略其独有的细致人文。

　　玻璃盒

　　本案置身的现代建筑面对亮马河与大使馆区，四周均以玻璃帷幕构成，外观深具科技性格。由于节能因素，建筑规划双层玻璃墙作空气回流，如何在这座被景观围绕的玻璃盒营塑居住空间的私密性，同时所有家具必需避免依靠墙面，成为主要的设计课题。

　　设计师不想将居所封闭于一栋崭新的外壳中，而是从见证性时代演进的思维发酵，企图让空间内的活动、居住者行为与城市氛围开启对话可能，型构身处现代繁华却又能与城市历史作接轨、与发生中的瞬息变迁相互动等特质。整体构思近似于一座可观察城市发展纹理的玻璃盒，全室使用大量的玻璃隔间、门片镂空的洞槽、绢丝或柳枝质材屏风达到引光、筛光的效果，借着丰沛自由的光线穿错，诱发空间静物产生绚丽生命的光彩，对照窗外都城浓郁的历史况味。

　　二个楼层除客厅、玄关保留挑空，其余厅房均分配于楼高2米4至2米6不等的空间中，除了必要性的机能隔间，全室尽可能保留通透开扬的特质。考量居所内的安全感，局部空间加入了墙、柱作为依靠介面，借此塑造视觉的稳定性，达到维系居住隐私、创造景深层次等功能，而巧妙回避因玻璃幕帏迎受四方光线变化所引发的骚动心绪。

　　人文的奢华

　　本案诉求虽然为豪宅，设计师却希望跳脱华宅常见的炫耀姿态，借着人文深度为居所染覆安逸馨香的诗境，减化建筑自身的冰冷调性，进一步萌发深刻的生活灵感。

　　全室运用以米、棕等中性色系构成温暖基调，选用皮革、实木、大理石铺陈立面与地坪，透过素材稳重且尊贵的质感，缔造低调奢华的生活意念。借着轻隔间、镂空手法、屏风传递的暧昧翦影，达到框景与丰富空间层次等目的，提供居住者醉人的温馨氛围，从生活韵味的品赏间，悉心见证北京丰美迷人的今昔容颜。

　　采访」刘蕙苹

　　Ahomeisadream,adreamthatrunwidefromthememoryofone'slifeandfromtheplacesonehaswandered.Itbearssignaturesofselfandresiduesofthepastandexpectationsofarewriteofthissignatureinthefuture.

　　WithinBeijinginrecentyearstherehavebeenmanymodernapartmentbuildingspoppingupwithintheoldcity.Inoneoftheseapartmentsafamilyhastheprivilegetoresidehighabovetheground.Heretheycancontemplatethebeautyofthehistoricalcityaswellashavethegoodfortunetoenjoyeveryluxuryandconvenienceofhouseholdactivity.

　　Glassbox

　　Thisveryexceptionalcurtain-wallcladapartmentstandsintheforeigndiplomaticzone.Itsfuturisticoutlookbringsforthanon-separatedimpressionofitsluxuryandhigh-techquality.Crucialenergyconcernsledtoacurtainwallthatadoptsthemostadvanceddoubleglazingsystem.Thedesignerhadtodealwiththecontradictionsofinteriorprivacyandexteriorviews.Transparencybringsafashionablefa?adeyetincreasestheintensescrutinyofaresidence'sprivacy.

　　Thedesignerseestheskinasbeneficialfornewlifepatternsratherthansimplyasachicglazingskin.Hehadtotransformanevenlightintomultiplelayersoflight.Aningeniousadoptionoftectonicfashionshasbeencontrivedtocreateasievelikeskinthatfilterlightsintodifferentlevels.Doorswithembroiledpatternlikeawilloworsilkskinveiledontoapartitionsurfaceinducelighttotravelatdifferentspeedsandmagnitude.AslightbringnewlifetoitsinterioritsglassskinbecomeaprivilegedinterfacethatmixescontemporarylifewitholdBeijing,thecitywithathousandyearhistory.

　　Theresidencehastwolevels.Thepublicspaceincludeslivingroomandthelobbypreservingtheexistingdoubleheightceiling.Otherspacesaredesignatedformoreintimatefunctions.Partitionsaddedwithinthisapartmentnotonlymeetfunctionalneedsbysegregatingelementsamongthespaces.Theyarealsoactuallyintendedtoblocklight.

　　Eventhoughtthisapartmentdefinitelyqualifiesasaluxuryhome,itdoesnothavethecommonelementsfoundinsimilarluxuryapartmentdesign.Itproclaimsatypeoflifenotalifesubjectedtoexpensivefurnishingsandfurniture.Thefurnitureusedinthishomeisquitesimpleandthecolorembracingitsbackgroundisnotasceticbuttintedwithbeigeandlightbrown.Whatismostsignificantinthishomedesignisthesincereambiencethathasanintimateinterioryetisprotectedfromthevisualintrusionsofexteriorlife

　　设计」李玮?建筑师事务所李玮?

　　参与设计」李玮民、康菁芳、刘涛、何俊忠、蔡卫华、汪月梅、王芸

　　摄影者」李国民

　　空间性质」住宅

　　坐落位置」北京朝阳区亮马桥

　　主要材料」木纹石、铁刀木皮染色、橡木皮染色、皮革、壁纸、不锈钢板镀黑、乳胶漆

　　面积」579平方米

　　设计时间」2004年4月至2005年7月

　　施工时间」2005年9月至12月

　　Designer」LMWArchitects

　　Particitpant」LeeWeiMin、KangChingFang、LiuTao、HeJunZhong、CaiWeiHua、WangYueMei、WangYun

　　Photographer」K.M.Lee

　　Category」residence

　　Location」liangmabridge,zhaoyangarea,Beijing

　　Materials」Marble、kassodTree、Oak、Leather、Wallpaper、Stainlesssteel、paint

　　Size」579m2

　　Designperiod」April2004-July2005

　　Constructionperiod」September-December2005